2013年11月7日 星期四

譚詠麟:雨夜的浪漫 (1985)

譚詠麟:雨夜的浪漫 (1985)

專輯《愛情陷阱》
作曲:
作詞:
唱功:
流行:
總分:95
獎項:1985年《十大中文金曲》
1985年《十大勁歌金曲》

《雨夜的浪漫》MV (演出:譚詠麟、陳秀珠)


《雨夜的浪漫》於1985年收錄在譚詠麟《愛情陷阱》專輯內,是一首日文改編歌,由鈴木作曲,向雪懷填詞。譚詠麟改編自鈴木的作品,還有經典金曲《霧之戀》、《愛的替身》、《Don't Say Goodbye》和《最愛的你》等。《雨夜的浪漫》榮獲香港電台1985年度《十大中文金曲》,以及無線電視1985年度《十大勁歌金曲》。
此曲 MV的女主角是無線電視女演員陳秀珠。在 MV中,陳秀珠和「譚校長」有不少親熱的接吻鏡頭。譚詠麟另一經典金曲《霧之戀》,MV女主角同樣是陳秀珠
「浪漫」的英文是「romance」,但由於此曲多次出現英文「fantasy」,因此 Blog主兒時一直誤以為「fantasy」是「浪漫」的意思。其實「fantasy」(或作 phantasy),意思是「幻想」。例如「性幻想」,英文就是「sexual fantasies」。
浪漫是需要觀眾的。OL都渴望男朋友或丈夫,在西方情人節送鮮花到辦公室,因為虛榮心是女人無法治癒的病症。今年的情人節,適逢是農曆大年初一,是公眾假期。不少 OL都要求男朋友不要送花,因為她們認為,沒有觀眾的見證下,「浪漫」就等同「浪費」。


陳秀珠

「留戀於夜幕雨中一角,
延續我要送你歸家的路。」

護送你返家的途中,夜雨灑過不停。懷著依依不捨的心情,放慢腳步地走,然而心跳卻「加速跳動」。因為「夜靜的街中」,「就只有你共我」。我們不禁熱吻起來,享受雨中的浪漫。


《雨夜的浪漫》歌詞:
曲:鈴木
詞:向雪懷
留戀於夜幕 雨中一角
延續我要送你歸家的路
夜靜的街中 歌聲中
是一個個熱吻
誰令到我心加速跳動

甜絲絲溢自你的嘴角
忘掉了以往痛苦的失落
浪漫呼吸中 漆黑中
就只有你共我
從沒有這刻的衝動

Fantasy 喜悅眼淚
你熱力似火
Fantasy 享受現在
這滴下雨水
多麼多麼需要你
長夜裡 不可分開痴痴醉
跳進傘裡看 夜雨洒下去


譚詠麟網誌:
1. 吻別 (1985) (網誌日期:5/4/08)
2. 誰可改變 (1984) (網誌日期:14/5/08)
3. 小珊瑚 (1983) (網誌日期:10/6/08)
4. 愛的替身 (1984) (網誌日期:11/7/08)
5. 痴心的廢墟 (1987) (網誌日期:15/7/08)
6. 幻影 (1984) (網誌日期:6/9/08)
7. 第一滴淚 (1986) (網誌日期:16/9/08)
8. 此刻你在何處 (1985) (網誌日期:21/11/08)
9. 編織 (1985) (網誌日期:17/4/09)
10. 變奏 (1988) (網誌日期:1/11/09)
11. 夏日寒風 (1984) (網誌日期:4/2/10)
12. 雨夜的浪漫 (1985) (網誌日期:5/3/10)
13. 不見不散 (1988) (網誌日期:13/11/10)



wordpress visitor counter

沒有留言:

張貼留言