2013年10月20日 星期日

關正傑:殘夢 (1980)

關正傑:殘夢 (1980)

專輯《天龍訣》

作曲:
作詞:
唱功:
流行:
總分:90
獎項:1980年《十大中文金曲》
《殘夢》KTV (主唱:關正傑)


《殘夢》於1980年收錄在關正傑的《天龍訣》專輯內,由黎小田作曲,盧國沾填詞,是麗的電視劇《天龍訣》的插曲。《天龍訣》是麗的電視 (前亞洲電視) 的經典電視劇,動員台前幕後的演員傾力演出,演員包括余安安薛家燕白彪萬梓良等。《殘夢》榮獲香港電台1980年度《十大中文金曲》其中一首的金曲。
關正傑曾是獲得最多《十大中文金曲》的歌手,由1979年到1984年,他共獲得七首半的中文金曲,包括《天蠶變》、《萬水千山縱橫》、《倆忘煙水裡》和《天籟》等。直到1986年,他的紀錄才被譚詠麟打破。

《天龍訣》大結局片段:《殘夢》(主唱:余安安)

在 YouTube 找到《天龍訣》大結局其中一幕很感人的片段,女主角余安安親自演唱《殘夢》,配合電視劇的畫面,她的版本比關正傑的版本更為淒怨動人,哀怨得令人心酸。


《天龍訣》演員:余安安 (左一)、薛家燕 (左二)、苗可秀 (中)、
柳影虹 (右二)、張瑪莉 (右一)

張國榮 (右一) 也有參與演出呢!
「有時望見卿你露愁容,使我亦感傷痛,
如若互相傾心聲,會感到一切輕鬆。」

此曲的過門有一段獨白,關正傑的演繹略為「生硬」,也是此曲美中不足的地方。不過,要很有感情地朗讀此段獨白,也是很不容易的呢!
歌者把自己的「濃情蜜意隱藏(在)心中」,卻冀望心上人「有天必然猜中」。可是「襄王有夢,神女無心」,彼此的「夢境不相通」。歌者只好「在夜深苦追憶,眷戀半段殘夢」。


《殘夢》歌詞: 曲︰黎小田
詞︰盧國沾

遠時像遠山霧迷朦 千里霧飄送
如若地心可相通 會明白愛意濃
有時望見卿你露愁容 使我亦感傷痛
如若互相傾心聲 會感到一切輕松

*濃情蜜意隱藏心中 願你有天必然猜中
人站到千里外 你可感到風吹委草動

#遠時像遠山霧迷蒙 千里霧飄送
如若夢境不相通 我枉有熱情夢

獨白︰
有時望見卿你露愁容 使我亦感傷痛
如若互相傾心聲 會感到一切輕鬆

重唱 *,#

誰在夜深苦追憶 眷戀半段殘夢



關正傑網誌:
1. 殘夢 (1980) (網誌日期:20/7/08)
2. 雪中情 (1979) (網誌日期:coming soon)

wordpress statistics

沒有留言:

張貼留言